close

diss ,英語

(文字引用_维基多语词典
語源:源自牙買加本土英語(Jamaican Vernacular English),可能是disrespect(不尊重)disparage(輕視)的簡寫。
動詞]
v.  to diss (第三人稱單數簡單現在時 diss,現在分詞 es,簡單過去時 -,過去分詞 -)
(英式英語,俚語)羞辱(某人),或藉由使用羞辱性的言語或粗暴、輕率的行為讓某人感受不被尊重;

通常指一位說唱歌手向其他人發表一首這樣的歌曲,如煙囪發布《微軟垃圾》,就是煙囪diss微軟。兩個說唱歌手/團體互相diss稱為beef,如CPG化學植物組與東說西唱之間的beef。

(文字引用_百度百科

Diss 是 Disrespect (不尊重) 或是 Disparage (輕視) 的簡寫。
Diss 曲是指一首歌曲主要是為了詆毀或侮辱其他人或團體,而用歌曲攻擊別人的趨勢開始變得愈來愈普遍,成為了社會互相競爭的嘻哈的一種文化、風格。
在漢語中也可以翻譯為“敵詩”,取其“敵對和詩歌”的含義。

arrow
arrow

    luce 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()